Lorsque l’on enseigne en province, il est parfois difficile de se procurer les documents importants pour notre travail. Cet article nous présente une liste actualisée des œuvres au programme au Gabon, selon un document signé le 25 juin 2018 par le directeur de l’Institut Pédagogique National (IPN).
A. Ensembles didactiques au premier cycle
1. Manuels de L’apprenant
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Français 6e, 5e,4e, 3e (un manuel par niveau) | Collection Indigo | Hatier International |
| Le Français en 6e, 5e, 4e, 3e (un manuel par niveau) | Edicef | |
| La nouvelle méthode de français (un manuel par niveau) | Nathan | |
| Dictionnaire universel Afrique | Hachette/Edicef | |
| Meilleur en français | Bruno Maurer | Edicef |
| Précis de conjugaison | Charles-Louis Etoundi et Bénédicte Gaillard | Edicef |
2. Manuels complémentaires de l’apprenant
2.1. Grammaire
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Grammaire française 6e/5e et 4e/3e | Annick Mauffrey/ Isdey Cohen | Hachette |
| Grammaire du français 6e/5e et 4e/3e | Ipam/Edicef | |
| Grammaire, discours, textes, phrases (6e, 5e, 4e, 3e) | Belin Education | |
| Histoire d’un enfant trouvé (dossiers pédagogiques), suivi de Le Bouquet | Brigite Obame Emane et Marie-Claire Nyambibe Nguema |
2.2. Orthographe
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Zéro faute | Collection Scodel | Nathan |
| Cours d’orthographe : CM2, 6e, 5e, 4e, 3e, BEP | Bled | Hachette |
2.3. Expression écrite
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Pratique de l’écrit 6e, 5e, 4e, 3e | Hatier | |
| L’art d’écriture 6e, 5e, 4e, 3e | Bordas |
2.4. Annales
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Les Pratiques d’examen (les annales de français ; sujets et corrigés – BEPC) | Marie-Louise Obissa et Agef |
3. Documentation de l’enseignant
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Français 6e, 5e, 4e, 3e livres du professeur | Collection Indigo | Hatier International |
| Le français en 6e, 5e, 4e, 3e livres du professeur | Edicef | |
| La nouvelle méthode de français, guides pédagogiques 6e, 5e, 4e, 3e | Nathan | |
| Pratique de l’écrit, livres du professeur 6e, 5e, 4e, 3e | Hatier | |
| Grammaire pour les textes, 6e, 5e, 4e, 3e | Nouvelles collection Plus-que-parfait | Bordas |
| A mots ouverts : livre unique (un volume par niveau, 6e, 5e textes, analyse de l’image, grammaire, vocabulaire, expression écrite et orale) | Nathan | |
| Précis de conjugaison | Charles Louis Etoundi et Bénédicte Gaillard | Edicef |
| Grammaire et expression/français (un volume par niveau, 6e, 5e). A coupler, dans la même collection, même éditeur, avec Textes et expression/français (un volume par niveau, 6e, 5e) | Collection Du côté des lettres | Nathan |
| Les outils de la langue (un volume par niveau, 6e, 5e) pour la lecture, l’écriture et l’oral | Hachette Education | |
| Texto collège (un volume par niveau, 6e, 5e) Le français en séquences | Hachette Education | |
| Histoire d’un enfant trouvé (dossier pédagogique), suivi de Le Bouquet | Brigite Obame Emane et Marie-Claire Nyambibe Nguema | |
| Grammaire et orthographe/Etudier la langue et bien l’employer. Observation et analyse de langue, règles, exercices et corrigés (bon livre de références pour l’enseignant) | Le Robert & Nathan | |
| La 6e, 5e, 4e, 3e en français (Livres de l’élève & livres du professeur) | Ipam/Edicef | |
| Meilleur en français | Bruno Maurer | Edicef |
| Dictionnaires :Petit Larousse illustréLe Robert QuotidienLarousse de poche 2000Dictionnaire universel Afrique | LarousseRobertLarousseHachette/Edicef |
4. Œuvres et anthologies
4.1. En sixième :
4.1.1. Récits
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Anthologie de la littérature gabonaise | Hatier | |
| Contes du Gabon | Clé International | |
| Les larmes du soleil | Peggy-Lucie Auleley | |
| Les contes d’Amadou Koumba | Birago Diop | |
| Mon bel oranger | José Mauro de Vasconcelos | |
| Poil de carotte | Jules Renard | |
| La joie d’éduquer, la joie de s’éduquer | Peggy Lucie Auleley | |
| Le petit prince | Antoine de Saint-Exupéry | |
| Contes autour du feu | Nza-Mateki | |
| Premières lectures | Justine Minstsa | |
| Le Soir autour du feu | Sylvie Ntsame | Les Editions Ntsame |
4.1.2. Théâtre
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Le médecin malgré lui | Molière |
4.1.3. Poésie
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Mélodies premières | Dany Okoumba | Abdon Macaya |
| Poèmes extraits de l’anthologie de la littérature gabonaise | Hatier | |
| Passages | Ndouna Depenaud | |
| Le chant de ma mère | Eric Joël Békalé | |
| Choix de poèmes français, XIXe et XXe siècl | ||
| Choix de poèmes africains | ||
| Anthologie de la poésie négro-africaine (pour la jeunesse) | Anne-Marie Gey | Nea/Edicef |
4. Les œuvres
4.2. En cinquième :
4.2.1. Récits
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Anthologie de la littérature gabonaise | Hatier | |
| Le pagne noir ou Climbié | Bernard Dadié | Présence Africaine |
| Les nouveaux contes d’Amadou Koumba | Birago Diop | |
| Contes gabonais | André Raponda Walker | |
| Les lettres de mon moulin | Alphonse Daudet | |
| Le lion | Joseph Kessel | |
| L’enfant noir | Camara Laye | |
| Mondo et autres histoires | Jean-Marie Gustave Le Clézio | |
| Devinettes, interdits et prières du Gabon | Eric Dodo Bouguendza | Les Editions Ntsame |
| Fables | Moïse Nkoghe mve | Les Editions Ntsame |
| Mémoires d’un instituteur sous la colonisation | Moïse Nkoghe mve | Les Editions Ntsame |
| Pourquoi moi ? | Abdel Hakim Amzat |
4.2.2. Théâtre
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Les Fourberies de Scapin | Molière |
4.2.3. Poésie
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Le chant de ma mère | Eric Joël Békalé | |
| Anthologie de la poésie négro-africaine (pour la jeunesse) | Anne-Marie Gey | Nea/Edicef |
4. Les œuvres
4.2. En quatrième :
4.3.1. Récits
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Anthologie de la littérature gabonaise | Hatier | |
| Anthologie thématique de la littérature gabonaise | Raphaël Misère-Kouka | |
| Maïmouna | Abdoulay Sadji | |
| Le Mandat | Sembene Ousmane | |
| La perle | John Steinbeck | |
| Le vieil homme et la mer | Ernest Hemingway | |
| La mare au diable | George Sand | |
| La vocation de Dignité | Jean Divassa Nyama | |
| Le choix des ancêtres | Thierry Afane Otsaghe |
4.3.2. Théâtre
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Le lion et la perle | Wole Soyinka | |
| Le respect des morts | Amadou Koné | |
| Trois prétendants… un mari | Guillaume Oyônô Mbia | |
| Deux albinos à la M’passa | Vincent de Paul Nyonda | |
| L’Avare ou le Bourgeois gentilhomme | Molière |
4.3.3. Poésie
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Croissant de soleil | Pulchérie Abeme Nkoghe | Les Editions Ntsame |
| Choix de poèmes du XIXe et XX siècle | Victor Hugo, Paul Verlaine, Arthur Rimbaud, Blaise Cendrars | |
| Paroles | Jacques Prévert | |
| D’Ombres et de silence, et Les pleurs de liberté, suivis de Dzibe | Janvier Nguema Mbouma | |
| Anthologie de la poésie négro-africaine (pour la jeunesse) | Anne-Marie Gey | Nea/Edicef |
4. Les œuvres
4.4. En troisième :
4.4.1. Récits
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Anthologie de la littérature gabonaise | Hatier | |
| Le bruit de l’héritage | Jean Divassa Nyama | |
| Les courbes du fleuve | Patrick Mbonguila | |
| Sous l’orage | Seydou Badian | |
| Rue case-nègres | Joseph Zobel | |
| Histoire d’un enfant trouvé | Robert Zotoumba | |
| La planète des singes | Pierre Boulle | |
| Les frasques d’Ebinto | Amadou Koné | |
| Vipère au poing | Hervé Bazin | |
| Le fils du pauvre | Mouloud Feraoun | |
| Beauté sombre ou Lolie l’ingénue | A. Ondo Ntoughou | Les Editions Ntsame |
| Matinées sombres | Narcisse Eyi Menié |
4.4.2. Théâtre
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Le Malade imaginaire | Molière | |
| Topaze | Marcel Pagnol | |
| La mort de Guykafi ou Deux albinos sur la M’passa | Vincent de Paul Nyonda |
4.4.3. Poésie
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Belle enfance | Viviane Magnagna Nguema | |
| Anthologie de la poésie négro-africaine (pour la jeunesse) | Anne-Marie Gey | Nea/Edicef |
| Vitriol Bantu | Ferdinand Allogho-Oke | |
| La ballade des chuchotis | François Allogo Ovono | Les Editions Ntsame |
| Sur les traces de mon père | Éric Joël Békalé | |
| Rêves panachés | Dany Okouma | Les Editions Amaya |
| Ma vision du monde | Pénafort Mintsa |
B. Ensembles didactiques au second cycle
1. Littérature
1.1. Manuels de l’apprenant
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Le français en seconde | Edicef | |
| Le français en première et terminale | Edicef | |
| Révi’bac Français | Editions Amaya |
1.2. Documentation de l’enseignant
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Le français en seconde (livre du professeur) | Edicef | |
| Le français en 1ère et Tle (livre du professeur) | Edicef | |
| Révi’bac Français | Editions Amaya | |
| Textes et Méthodes 2nde et 1ère | Hatier | |
| Lettres 2nde, 1ère (un livre par niveau) | ||
| Textes, méthodes, histoire littéraire du XVIe siècle au XXe siècle | Nathan | |
| Français, Textes/Analyse littéraire et expression 2nde, 1ère (un volume par niveau + livres du professeur) | Collection Lecture Ecriture | Nathan |
| Français/Textes, genres, histoire, méthode 2nde, 1ère (un volume par niveau + livres du professeur) | Collection littéraire | Bordas |
| Littérature française tomes 1 et 2 (thèmes et travaux) | NeaNathan/Afrique | |
| Littérature Africaine | Nea Nathan/Afrique | |
| Histoire et grands thèmes (tomes 1 et 2) | Jacques Chevrier | NeaNathan/Afrique |
| Anthologie de la littérature francophone | Sous la direction de Jean-Louis JOUBERT | ACCT/Nathan |
| Anthologie de la littérature francophone d’Afrique centrale | Sous la direction de Jean-Louis JOUBERT | ACCT/Nathan |
| Maîtriser l’étude du texte argumentatif | Ernest Lakouetene-Yalet | Editions Odem |
| Textes français et histoire XXe siècle | Nathan | |
| Enseigner le français au collège et au lycée | Edicef |
2. Œuvres
2.1. En seconde
2.1.1. Littérature négro-africaine et francophone
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| La sagesse de mon terroir | Henri-Georges Boundzanga Boundzanga | Les Editions du Flamboyant |
| Fureurs et cris de femme | Angèle Rawiri | |
| Le Mvett (extraits) | Tsira Ndong-Ndoutoume | |
| Olende ou le chant du monde | Jean-Paul Leyimangoye | |
| Souffrance partagée | Mexcent Zue Elibiyo | |
| Le monde s’effondre | Chinua Achebe | |
| La vie et demie | Sony Labou Tansi | |
| Le passager en transit | Chrysanthème Ikouyou | |
| Péronelle | Ludovic Emane-Obiang | |
| Le fils du prélat | Armand Claude Abanda | |
| Ligne d’horizon | Marie-Constance Zeng Ebome | |
| Destins en flammes | Jean-Françoismoukagni | |
| Siana | Maurice Okoumba-Nkoghe | |
| Une si longue lettre | Mariama Bâ | |
| Ville cruelle | Eza Boto | |
| Histoire d’Awu | Justine Mintsa | |
| Lettre à Tita | Jeanne Marie Rosette Abou’ou | |
| Programmé pour mourir | Ken Arnaud Gildas Koumba | |
| Au pays de Mbandong | Éric-Joël Békalé | |
| Grand écart | Éric-Joël Békalé | |
| Au-delà des frontières | Munkonda Mbuluku | |
| Femme libérée battue | Sylvie Ntsame | Les Editions Ntsame |
| Le rêve de Nyenzi | Maurice Okoumba-Nkoghe | Les Editions Ntsame |
| Wongo le guerrier Wandji | Eric Dodo Bounguendza | Les Editions Ntsame |
| Le bourbier | Armel NGUIMBI BISSIELOU | |
| Anthologie de la littérature francophone d’Afrique centrale | Sous la direction de Jean-Louis JOUBERT | ACCT/Nathan |
| Anthologie : la littérature francophone | Sous la direction de Jean-Louis JOUBERT | ACCT/Nathan |
| Anthologie de la littérature négro-africaine | Lilyan Kesteloot | |
| Anthologie de la poésie négro-africaine | Léopold Sédar Senghor |
2.1.2. Littérature étrangère
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| XXe siècle :Les racines du cielLe chant du mondeLe chercheur d’or | Romain GaryJean GionoJean-Marie Gustave Le Clézio | |
| XIXe siècle :Le Père GoriotContes | Honoré de BalzacGuy de Maupassant | |
| XVIIIe siècle :Le Mariage de FigaroZadig / L’Ingénu | BeaumarchaisVoltaire | |
| XVIIe siècle :L’Ecole des femmesLe Cid | MolièrePierre Corneille |
2. Œuvres
2.2. En première
2.2.1. Littérature négro-africaine et francophone
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Elonga | A. Ntyugwentondo Rawiri | |
| Le chemin de la mémoire/La mouche et la glu | Maurice Okoumba-Nkoghe | |
| Sous le pont de Bomo / Voie sacrée | Marc Kaba | |
| Ma compagne l’école | Ulrich Mboyi | |
| Rhonda | Yenz Moundounga | |
| La tentation du plagiat | Fortuné Nkonéné | |
| L’Ogooué au fil du temps | Alfred Sambo da Silva | |
| Le mystère de Rose | Éric-Joël Békalé | |
| Bya ke veh ? / Tempête de sang dans le désert | Janvier Nguema Mboumba | |
| Le destin de Doussala | Maurice Okoumba-Nkoghe | |
| La coupe est vide | Billy Monguy | |
| Ce qui reste | Marie-Constance Zeng Ebome | |
| Cris et passion inassouvis | Éric-Joël Békalé | |
| Le fils de l’autre | Jean-François Moukagni | |
| Le pauvre Christ de Bomba | Mongo Beti | |
| Une tempête | Aimé Césaire | |
| Les bouts de bois de Dieu | Sembène Ousmane | |
| Biboubouah | Ferdinand Allogho-Oke | |
| Sidonie | Chantal Magalie Mbazoo Kassa | |
| La grève de Bâtu | Aminata Sow Fall | |
| Un seul tournant Makôsu | Justine Mintsa | |
| L’enfant de Frica | Ouaga-Ballé Danaï | Les Editions Ntsame |
| Le belier de StoÏquie | Hamidou Okaba | Les Editions Ntsame |
| Anthologie : Littérature francophone | Sous la direction de Jean-Louis JOUBERT | Nathan/ACCT |
| Anthologie de la littérature francophone d’Afrique centrale | Sous la direction de Jean-Louis JOUBERT | Nathan/ACCT |
| Anthologie de la littérature négro-africaine | Lilyan Kesteloot | |
| Anthologie de la poésie négro-africaine | Léopold Sédar Senghor |
2.2.2. Littérature étrangère
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| XXe siècle : Voyage au bout de la nuit Antigone L’Etranger Les mains sales | Louis-Ferdinand Céline Jean Anouilh Albert Camus Jean-Paul Sartre | |
| XIXe siècle : Le lys de la vallée Une vie / Bel ami Le rouge et le noir L’Education sentimentale Ruy Blas Germinal | Honoré de Balzac Guy de Maupassant Stendhal Gustave Flaubert Victor Hugo Emile Zola | |
| XVIIIe siècle : Le jeu de l’amour et du hasard Candide | Marivaux Voltaire | |
| VIIe siècle :Cinna Andromaque Le Tartuffe | Pierre Corneille Jean Racine Molière |
2. Œuvres
2.3. En terminale
2.3.1. Littérature négro-africaine
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| Parole de vivant | Auguste Moussirou-Mouyama | |
| Au bout du silence | Laurent OWondo | |
| Cantiques de l’exil | Honoré Ovono Obame | |
| Exil et nostalgie | Viviane Nguema Magnagna | |
| Le passeport | Peter Ndembi | |
| Fam ! | Chantal Magalie Mbazoo Kassa | |
| Pascaline dans les flots de la chute | Arnold Nguimbi | |
| La complainte de la forêt | Moua Kalgora | |
| Le pleurer-rire | Henri Lopes | |
| La balançoire du camp Massima | Hamidou Okaba | |
| Amours infirmes | Chantal Magalie Mbazoo Kassa | |
| Cahier d’un retour un pays natalLa Tragédie du roi Christophe | Aimé Césaire | |
| L’aventure ambiguë | Cheikh Hamidou Kane | |
| Le cercle des tropiques | Alioum Fantouré | |
| Le temps des passations | Hasse Nziengui | Les Editions Ntsame |
| Les temps déchirés | Hallnaut Engouang | Les Editions Ntsame |
| Féminin interdit / Afep | Honorine Ngou | L’Harmattan |
| Anthologie : la littérature francophone | Sous la direction de Jean-Louis JOUBERT | ACCT/Nathan |
| Anthologie de la littérature francophone d’Afrique centrale | Sous la direction de Jean-Louis JOUBERT | ACCT/Nathan |
| Anthologie de la littérature négro-africaine | Lilyan Kesteloot | |
| Anthologie de la poésie négro-africaine | Léopold Sédar Senghor |
2.3.2. Littérature étrangère
| TITRES | AUTEURS | EDITEURS |
| XXe siècle : Alcools En attendant Godot Le roi se meurt La peste ou L’Etranger La guerre de Troie n’aura pas lieu Huis clos ou Les mains sales Antigone | Guillaume Apollinaire Samuel Beckett Eugène Ionesco Albert Camus Jean Giraudoux Jean-Paul Sartre Jean Anouilh | |
| XIXe siècle : Les Fleurs du mal Madame Bovary Lorenzaccio L’Assommoir ou Germinal Poèmes saturniens | Charles Baudelaire Gustave Flaubert Alfred de Musset Emile Zola Paul Verlaine | |
| XVIIIe siècle : Jacques le fataliste Traité sur la tolérance Du contrat social | Denis Diderot Voltaire Jean-Jacques Rousseau | |
| VIIe siècle : Le Misanthrope ou Don Juan Phèdre | Molière Jean Racine |
N'zassy 
Je trouve super cool l’idée de ce blog. J’ai pu trouver plusieurs œuvres gabonaises que je ne connaissais pas (et que je vais évidemment lire). Merci pour cette belle initiative.